La porte automatique

Excepté la dessin animé, le Japon a peu de produits dont je peux me vanter dans le monde entier, mais si j'ose relever, il y a ≪la porte automatique≫.

Au Japon, la porte automatique à coulisse se propage très beaucoup. La entrée du magasin et le bâtiment public ont presque la porte automatique. Il y a beaucoup de bâtiments équipés de la porte automatique même au magasin très petit ayant la surface de plancher moins de 10 mètres carrés.

Le Japon a la culture traditionnelle de la porte à coulisse. Il est une raison de la diffusion qu'ils pouvaient faire facilement la porte automatique pour ajouter seulement un moteur à lui.

À ce que le Japonais voit, le paysage étranger sans porte automatique est très primitif. J'ai l'impression qu'il est ridicule que les Occidentaux persistent dans la porte à charnières et le tourniquet.

La porte automatique est faite à partir du verre transparent. Parce qu'il est dangereux à moins qu'on saisit les circonstances de l'autre côté avant d'ouvrir la porte.
Parce que le Japonais qui se est habitué à la porte automatique le sait, quand la porte automatique en métal apparaît dans le film de SF des Etats-Unis, le Japonais pouffe de rire involontairement.